В Опере есть возможность проверки правописания в полях ввода текста:
Но для этого необходимо установить бесплатный движок проверки орфографии Aspell, идём сюда http://aspell.net/win32/ и качаем и устанавливаем GNU Aspell-0.50.3 (win32) (http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/w32/Aspell-0-50-3-3-Setup.exe), затем русский словарь aspell-ru-0.50-2-3.exe (http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/w32/Aspell-ru-0.50-2-3.exe) и так же остальные по необходимости. Перезапускаем Оперу и всё должно работать. У меня в Linux Mandriva 2008 например пакет aspell-ru стоял так сказать из коробки, поэтому ничего доустанавливать не пришлось, в Mac Os Опера использует встроенную в систему проверку орфографии.
